Le nom, date, surnom et sa définition sont présentés sur une seule ligne :
BURAVAND ■ XX° ➢ Bretoulo ☞ Diminutif de bretouneja ou bégayer en Provençal Et se lit ainsi : Un nom de famille BURAVAND a reçu au ■ XXe siècle un surnom ➢ « Bretoulo » qui signifie ☞ Diminutif de bretouneja ou bégayer en Provençal |
---|
MAISTRAL ■ 1613 ➢ Glassete (De La) ☞ !
MARCHIER ■ 1617 ➢ Gemière (La) ☞ !
MARQUET ■ XX° ➢ Adrien ☞ Prénom du maire de Bordeaux
MARSEAU ■ XX° ➢ Clube (Lou) ☞ Le club : Président du Club Taurin
MARTEAU ■ 1832 ➢ Aveugle (L’) ☞ Mal voyant
MARTEAU ■ 1832 ➢ Sablas ☞ Banc de sable, quartier de Barbentane
MARTEAU ■ XX° ➢ Coutelou (Lou) ☞ Petite alouette huppée, alouette des bois
MARTEAU ■ XX° ➢ Coutelou ☞ Petite alouette huppée, alouette des bois
MARTEAU ■ XX° ➢ Frite ☞ Dispute pour quelques frites
MARTEAU ■ XX° ➢ Groupado ☞ Revendeur, regroupait les marchandises
MARTEAU ■ XX° ➢ Martelet ☞ Diminutif de son nom
MARTEAU ■ XX° ➢ Martelet De Viveto ☞ !
MARTEAU ■ XX° ➢ Martelet Dóu Marida ☞ Marteau du marié !
MARTEAU ■ XX° ➢ Oumelet (L’) ☞ Le petit homme
MARTEAU ■ XX° ➢ Pistolle ☞ !
MARTEAU ■ XX° ➢ Pistolo (De) ☞ !
MARTEAU ■ XX° ➢ Tata ☞ !
MARTEAU ■ XX° ➢ Titin Magré ☞ !
MARTEAU ■ XX° ➢ Vevette (De) ☞ Diminutif du prénom Yvette
MARTET ■ XX° ➢ Pascaleto (La) ☞ Petite fille de Pascal
MARTIN ■ 1587 ➢ Bigot ☞ !
MARTIN ■ 1612 ➢ Figonet ☞ !
MARTIN ■ 1612 ➢ Four (Du) ☞ Réside à la rue du Four
MARTIN ■ 1802 ➢ Bel Enfant ☞ Le plus beau
MARTIN ■ 1802 ➢ Cagnole ☞ Réside au quartier Cagnole
MARTIN ■ 1832 ➢ Tanplan ☞ Tant plan : Si lent, voire fainéant !
MARTIN ■ XX° ➢ Beloun (De) ☞ !
MARTINET ■ 1832 ➢ Cul De Jatte ☞ Homme sans jambes
MASCLE ■ 1832 ➢ Papan ☞ !
MASCLE ■ XX° ➢ Papan (Li) ☞ Les Bégues !
MASCLE ■ XX° ➢ Papanot ☞ Le Bégue !
MASSON ■ 1622 ➢ Dailhac ☞ Parenté !
MASSON ■ 1622 ➢ Darguet ☞ !
MASSON ■ XX° ➢ Massounet ☞ Diminutif de son nom
MASSON ■ XX° ➢ Massounet De La Gadio ☞ Sobriquet de sa mère
MATHIEU ■ 1665 ➢ Escarabilla (L’) ☞ L’éveillé
MATTELET ■ 1612 ➢ Bourthomieu ☞ Diminutif provençal de Barthélémy
MAUCHAUDE ■ 1661 ➢ Lacroix ☞ !
MAURET ■ 1611 ➢ Bodoise ☞ Diminutif du nom d’un parent Bodois
MEIERE ■ 1671 ➢ Darguete (La) ☞ !
MENARD ■ 1832 ➢ Belard ☞ !
MÉNARD ■ XX° ➢ Menard De Reino ☞ Ménard fils de la mère Reine
MENARD ■ XX° ➢ Parfait ☞ Affirmation pour dire oui
MENARD ■ XX° ➢ Pas Français ☞ Nationalité ou pas de danse ?
MENARD ■ XX° ➢ Pouèto (Lou) ☞ Le poète
MENARD ■ XX° ➢ Saucisso ☞ Adore les saucisses
MERINDOL ■ 1802 ➢ Pastourette ☞ Petite bergère
MERINDOL ■ XX° ➢ Cacalano (La) ☞ Commerçante d’escargots
MERLE-BRUNAU ■ XX° ➢ Patiaire (Lou) ☞ Le chiffonnier
MEYER ■ 1802 ➢ Gros Millet ☞ Gros lié au diminutif de son nom
MEYER ■ 1832 ➢ Bivaca ☞ Passer la nuit en plein air
MEYER ■ 1832 ➢ Lablaou ☞ !
MEYER ■ XX° ➢ Blo (La) ☞ La marchande !
MEYER ■ XX° ➢ Cousinié (Lou) ☞ Cuisinier sur la Côte d’Azur
MEYER ■ XX° ➢ Pissa ☞ !
MICHEL ■ 1832 ➢ Cacalaou ☞ Escargot ou du quartier
MICHEL ■ 1832 ➢ Gu (Lou) ☞ Le gueux, par extension, le fripon
MICHEL ■ 1882 ➢ Patron ☞ !
MICHEL ■ XX° ➢ Achète (L’) ☞ Commerçant
MICHEL ■ XX° ➢ Boubouto ☞ !
MICHEL ■ XX° ➢ Castèu (De) ☞ Famille originaire de Châteauneuf du Pape
MICHEL ■ XX° ➢ Chiqueto ☞ Petite chiquenaude ou dernier verre !
MICHEL ■ XX° ➢ Grand Jardin ☞ Possédait un grand jardin
MICHEL ■ XX° ➢ Gros Bras ☞ Homme corpulent
MICHEL ■ XX° ➢ Gros Gnol (Lou) ☞ Gros coup de dent ou miaulement !
MICHEL ■ XX° ➢ Marinié (Lou) ☞ Le marinier
MICHEL ■ XX° ➢ Mistrau (De) ☞ Diminutif du nom de la mère Mistral
MICHEL ■ XX° ➢ Pego (Dóu) ☞ Du mas du Pégo
MICHEL ■ XX° ➢ Sablasso (De La) ☞ !
MICHEL ■ XX° ➢ Singe (Lou) ☞ Le singe
MICHEL ■ XX° ➢ Tres Franc (Di) ☞ Des trois francs : Travaillait à un guichet bancaire
MIJAVILE ■ 1622 ➢ Daubane (La) ☞ !
MILHETE ■ 1625 ➢ Figarete (La) ☞ !
MILLET ■ 1669 ➢ Patron (Le) ☞ Le patron
MISON ■ XX° ➢ Araignée Du Désert (L’) ☞ Dans une tirade au théâtre, elle s’exclamait : "Je suis l’araignée du désert"
MISON ■ XX° ➢ Grand Cavalo (La) ☞ Surnommée la grande jument à cause de sa grande taille
MISON ■ XX° ➢ Maridado (La) ☞ La mariée
MISON ■ XX° ➢ Misounet (De) ☞ Du petit Mison
MISON ■ XX° ➢ Pichot Gau (Lou) ☞ Le petit coq en raison de sa petite taille
MISON ■ XX° ➢ Rouquin (Lou) ☞ Le rouquin
MISTRAL ■ 1802 ➢ Cadaulle ou Cadaoule ☞ Serrure : Poltron, toujours en train de s’enfermer
MOLLARD ■ XX° ➢ Pipette ☞ Surnom de Puygobert, joueur de rugby à Carcassone
MONET ■ 1591 ➢ Dumas ☞ Nom d’un parent Dumas !
MORET ■ 1610 ➢ Boudin ☞ Charcuterie !
MORET ■ 1617 ➢ Marmote (La) ☞ La marmotte
MORTE ■ 1613 ➢ Laureguas ☞ !
MOUCADEAU ■ XX° ➢ Boutigue (De La) ☞ !
MOUCADEAU ■ XX° ➢ Cadeau ☞ Cadet : Après l’aîné
MOUCADEAU ■ XX° ➢ Canebe (Li) ☞ Les Chanvres
MOUCADEAU ■ XX° ➢ Lara ☞ Prénom de la mère
MOUCADEAU ■ XX° ➢ Long (Lou) ☞ !
MOUCADEAU ■ XX° ➢ Long (Lou) ☞ Le long : Homme grand et mince
MOUCADEAU ■ XX° ➢ Muscado ☞ Diminutif provençal de son nom
MOUCADEAU ■ XX° ➢ Negre ☞ Noir
MOUCADEAU ■ XX° ➢ Panard ☞ Boîteux
MOUCADEAU ■ XX° ➢ Pépé ☞ Diminutif du père Joseph
MOUCADEAU ■ XX° ➢ Peroute (La) ☞ !
MOUCADEAU ■ XX° ➢ Petit Mas (Du) ☞ Nom du mas d’habitation
MOUCADEAU ■ XX° ➢ Pichot Mas (Dóu) ☞ Du petit mas
MOUCADEAU ■ XX° ➢ Ra (Dóu) ☞ Du Rat
MOUCADEAU ■ XX° ➢ Roumeto (De) ☞ Du quartier Roumette
MOUIREN ■ XX° ➢ Baugai ☞ Tient pas en place ni sa langue
MOUIREN ■ XX° ➢ Manard ☞ Manuel
MOUIREN ■ XX° ➢ Martoun D’Asteil (De) ☞ De Marthe fille d’une mère Asteil
MOUIREN ■ XX° ➢ Mas Des Vignes ☞ Du nom de la propriété
MOUIREN ■ XX° ➢ Pelot (Lou) ☞ Le patron
MOUIREN ■ XX° ➢ Ronco (La) ☞ !
MOUIREN ■ XX° ➢ Tortoza ☞ Avait chanté à Aix, déguisé en matador : "Oui c’est bien moi l’unique Tortoza, le champion de la corrida..."
MOURET ■ 1832 ➢ Mas De Cambajon ☞ Du nom du quartier
MOURET ■ XX° ➢ Boules (Des) ☞ Du terrain de jeu !
MOURET ■ XX° ➢ Brandalo ☞ Gobe-mouches à collier
MOURET ■ XX° ➢ Cagueto (De) ☞ Du dévôt !
MOURET ■ XX° ➢ Campano ☞ Cloche
MOURET ■ XX° ➢ Grand (Lou) ☞ Le grand
MOURET ■ XX° ➢ Gros Pèd ☞ Gros pied
MOURET ■ XX° ➢ Jan Bos ☞ Jean Bois
MOURET ■ XX° ➢ Malida ou Marida (Lou) ☞ Le marié
MOURET ■ XX° ➢ Marida (Li) ☞ Les mariés
MOURET ■ XX° ➢ Pero Di Tres (lou) ☞ Le père des trois
MOURET ■ XX° ➢ Péu Blanc ☞ Cheveux blancs
MOURET ■ XX° ➢ Poumpouneto (La) ☞ Petite poule parce que de petite taille
MOURET ■ XX° ➢ Poupoule (La) ☞ La poule
MOURET ■ XX° ➢ Rache (Lou) ☞ L’avare
MOURIES ■ XX° ➢ Dispachaire (Lou) ☞ Le distributeur : Télégraphiste
MOURRET ■ 1832 ➢ Loi (La) ☞ Fonctionnaire de justice !
MOURRIN ■ 1832 ➢ Clinque ☞ !
MOURRIN ■ 1832 ➢ Triquette ☞ !
MOURRIN ■ XX° ➢ Barbarotto (La) ☞ Chenille de la luzerne : avoir comme elle de petits yeux
MOURRIN ■ XX° ➢ Blacki ☞ Nom donné à un chien
MOURRIN ■ XX° ➢ Cachoun ☞ Cachotier
MOURRIN ■ XX° ➢ Culoto (Pèr) ☞ Pour culottes
MOURRIN ■ XX° ➢ Matalas (Li) ☞ Réparaient les matelas
MOURRIN ■ XX° ➢ Mourrin Di Triqueto ☞ Avait toujours sa petite trinque
MOURRIN ■ XX° ➢ Pàti (Dóu) ☞ Du quartier du Pàti
MOURRIN ■ XX° ➢ Phaphette ☞ !
MUS ■ 1648 ➢ Gavot (Le) ☞ Surnom des travailleurs venus des montagnes
MUS ■ XX° ➢ Barato ☞ Nom d’un avant-centre de l’équipe de France de foot
MUS ■ XX° ➢ Bleu Pas Bleu ☞ Couleur variable !
MUS ■ XX° ➢ Cardelino (La) ☞ Chardonneret
MUS ■ XX° ➢ Juselou (Lou) ☞ !
MUS ■ XX° ➢ Patinette ☞ Marchait en traînant les pieds
MUS ■ XX° ➢ Pelouto (La) ☞ La poilue
MUS ■ XX° ➢ Petaire ☞ Péteur
MUS ■ XX° ➢ Vierges (Des) ☞ !
NADAL ■ XX° ➢ Santete (De La) ☞ De la Sainteté
NICOLAS ■ 1622 ➢ Corbet ☞ !
NICOLAS ■ 1626 ➢ Ageteste ☞ !
NICOLAS ■ XX° ➢ Grapaud (Lou) ☞ Le crapaud
NOE ■ 1619 ➢ More (Le) ☞ !
NOGIER ■ XX° ➢ Chouchoumé ☞ !
NOGUIER ■ 1619 ➢ Segne Cadenet ☞ Sire Cadenet !
NOTARDONATO ■ XX° ➢ Grande (La) ☞ Femme de grande taille
NOTARDONATO ■ XX° ➢ Roubine (De la) ☞ Habitait près de la roubine
NOUGUIER ■ 1646 ➢ Cadenet ☞ Originaire de Cadenet !
NOUGUIER ■ 1656 ➢ Cadeue ☞ Cadet : Après l’aîné
OLIER ■ 1591 ➢ Sergent Cadet (Le) ☞ Militaire
OLIER ■ 1609 ➢ Cadet ☞ Cadet : Après l’aîné
OLIVIER ■ 1693 ➢ Paralitique (Le) ☞ L’infirme
OLIVIER ■ XX° ➢ Mitroun (Lou) ☞ Le mitron boulanger
OLLIER ■ 1791 ➢ Cala ☞ !
OLLIER ■ 1832 ➢ Cascaya ☞ Parloter
OLLIER ■ 1832 ➢ Lapepade ☞ !
OLLIER ■ 1832 ➢ Maigré (Le) ☞ Le pas gras
OLLIER ■ 1895 ➢ Brûlot (Le) ☞ !
OLLIER ■ XX° ➢ Bono ☞ Bonne ou servante !
OLLIER ■ XX° ➢ Brula (Lou) ☞ Le brûlé
OLLIER ■ XX° ➢ Cabas Di Secuto Bon Diéu ☞ Têtu qui persécute le bon Dieu : avait renvoyé le prêtre qui venait donner l’extrême onction à sa femme
OLLIER ■ XX° ➢ Calot (Lou) ☞ Le bonnet ou béret !
OLLIER ■ XX° ➢ Carrò (Lou) ☞ Le conducteur de carriole
OLLIER ■ XX° ➢ Choso (De) ☞ De chose !
OLLIER ■ XX° ➢ Chou (Mon) ☞ Mon chou
OLLIER ■ XX° ➢ Frère (Mon) ☞ Familiarité
OLLIER ■ XX° ➢ Galeux ☞ Peau galeuse !
OLLIER ■ XX° ➢ Macairo ☞ !
OLLIER ■ XX° ➢ Maigre (Dóu) ☞ Du maigre
OLLIER ■ XX° ➢ Pichoto Femo ☞ Petite femme
OLLIER ■ XX° ➢ Raffin ☞ !
OLLIER ■ XX° ➢ Topet ☞ Tope là au jeu
PAULEAU ■ XX° ➢ Fan Fan ☞ Touffe de cheveux que l’on ramène sur les tempes
PAULET ■ XX° ➢ Tiro-Rego ☞ Tire-raies
PAUTE ■ 1581 ➢ Garin ☞ Nom d’un parent Garin
PAUTELE ■ 1661 ➢ Reynardoune (La) ☞ La petite renarde
PECOUT ■ XX° ➢ Pecout De La Font ☞ Fils de la Fontaine
PERRIN ■ 1588 ➢ Châteaurenard ☞ Commune d’origine
PETIT ■ 1832 ➢ Muguet ☞ Muguet !
PETIT ■ 1832 ➢ Quatre Soou ☞ Quatre sous
PETIT ■ 1832 ➢ Tetaire (Lou) ☞ Qui tête la bouteille
PETIT ■ XX° ➢ Bajo ☞ !
PETIT ■ XX° ➢ Bâti De Mugué ☞ !
PETIT ■ XX° ➢ Bouiroun (Lou) ☞ La petite anguille
PETIT ■ XX° ➢ Chanau ☞ Gouttière, auge ?
PETIT ■ XX° ➢ Mouret (Dóu) ☞ D’un parent Mouret
PETIT ■ XX° ➢ Pèti ☞ Prononciation anglaise : "John Petit of Canade".
PETRE ■ XX° ➢ Ginglè (De) ☞ Du cinglé
PEYRIC ■ XX° ➢ Bombu ☞ Embonpoint
PEYRIC ■ XX° ➢ Sarraié (Lou) ☞ Le serrurier
PEYROL ■ XX° ➢ Marchande D’ase (La) ☞ La marchande d’âne
PIALOT ■ XX° ➢ Bichon ou Bill ☞ Surnom donné par une tante
PIALOT ■ XX° ➢ Oiseau (L’) ☞ Tenait un magasin appelé "Tout pour l’oiseau"
PIC ■ 1832 ➢ Grand Magnan ☞ Grand producteur de vers à soie
PIC ■ XX° ➢ Farineto (Li) ☞ Bouillie
PICAUDE ■ 1629 ➢ Fusier (La) ☞ La fileuse
PICHON ■ 1622 ➢ Pradel ☞ !
PIELAT ■ XX° ➢ Parachéché (De) ☞ Para : Garder, gardienne de Chéché : Diminutif de François
PIELAT ■ XX° ➢ Poumo De Terro Sèns Òli ☞ Pomme de terre sans huile
PIERRE ■ XX° ➢ Africaine (L’) ☞ Allusion à son origine !
PITRA ■ 1832 ➢ Bossu (Le) ☞ Avec une bosse
PITRA ■ 1832 ➢ Bresquet ☞ !
PITRA ■ 1832 ➢ Claudon ☞ !
PITRA ■ 1832 ➢ Gloudoune ☞ !
PITRAS ■ XX° ➢ Cagagno ☞ Diarrhée ou grande peur !
PITRAS ■ XX° ➢ Cerco-nis ☞ Cherche-nid
PITRAS ■ XX° ➢ Coucho D’à-Bouchoun ☞ Dors sur le ventre
PITRAS ■ XX° ➢ Escagasso (L’) ☞ Personne affaissée ou abîmée (par le temps !)
PITRAS ■ XX° ➢ Fanau ☞ Son grand chapeau avait touché un fanal en rentrant dans une maison
PITRAS ■ XX° ➢ Grand Valat (Lou) ☞ Le grand fossé
PITRAS ■ XX° ➢ Je Camille ☞ !
PITRAS ■ XX° ➢ Luvié (De) ☞ !
PITRAS ■ XX° ➢ Tata ☞ N’avait pas eu d’enfant, gardait sa nièce
PITRAS ■ XX° ➢ Toutigno (De) ☞ !
PLUMEAU ■ 1802 ➢ Rencontre ☞ !
PLUMEAU ■ 1832 ➢ Janneton ☞ !
PLUMEAU ■ 1882 ➢ Poil Blanc ☞ Couleur des cheveux
PLUMEAU ■ XX° ➢ Benezet ☞ Benoît
PLUMEAU ■ XX° ➢ Bessoun ☞ Jumeau
PLUMEAU ■ XX° ➢ Cacha ☞ Cachat ou sournois ?
PLUMEAU ■ XX° ➢ Camascasso ☞ kamikase : Brave homme, serviable, un peu simplet, mort à l’ennemi à la guerre de 14/18
PLUMEAU ■ XX° ➢ Cledo (La) ☞ Diminutif d’un parent Clède !
PLUMEAU ■ XX° ➢ Tèsto de Bos ☞ Tête de bois : Homme têtu
PONS ■ 1832 ➢ Tres Cop ☞ Pesa sa femme trois fois et ne savait pas qu’elle s’appelait Lougiero (Légère)
POURRET ■ XX° ➢ Chocolat ☞ Utilise beaucoup l’expression : "être chocolat"
PRADENOUE ■ 1668 ➢ Magaloune (La) ☞ !
PUGET (DE) ■ 1832 ➢ Grand Mas ☞ Nom donné au domaine et mas
PUGET (DE) ■ 1832 ➢ Mas De Laure ☞ Du prénom d’une propriétaire
PUGET (DE) ■ 1832 ➢ Mas Saint-Pierre ☞ Du nom de l’auberge
PUGET (DE) ■ 1832 ➢ Mas Sérignan ☞ Du nom d’un propriétaire
PUGET (DE) ■ 1832 ➢ Petit Mas (Le) ☞ Nom donné au domaine et mas
QUEILUS ■ 1832 ➢ Grese ☞ !
QUENIN ■ 1832 ➢ Dansaire ☞ Danseur
RABASA ■ XX° ➢ Sardine ☞ Nom d’un joueur de boules marseillais
RAMPALE ■ 1617 ➢ Sagnes (M.) ☞ Nom d’un parent Sagnes
RAMPALO ■ XX° ➢ Clavan (Di) ☞ Diminutif d’une parenté : Clavel ou Clou !
RAOULX ■ 1734 ➢ Petit Père ☞ Petite taille !
RAOULX ■ 1802 ➢ Prieur (Le) ☞ Prieur d’une confrérie religieuse
RAOULX ■ 1832 ➢ Lamastre ☞ Le pétrin !
RAOULX ■ 1832 ➢ Meunier (La) ☞ La meunière
RAOULX ■ 1832 ➢ Sounjo-Fèsto ☞ Songe-Fête
RAOULX ■ XX° ➢ Flory ☞ Fleur
RAOULX ■ XX° ➢ Pierrette (La) ☞ Diminutif du prénom !
RAOULX ■ XX° ➢ Poupu ☞ Huppe : En raison de sa coiffure avec houppe
RAOULX ■ XX° ➢ Vievares (Lou) ☞ Originaire du Vivarais
RAOUSSET ■ 1832 ➢ Péu Blanc ☞ Cheveux blancs
RAOUSSET ■ XX° ➢ Fortuné ☞ Deuxième prénom du père
RAOUSSET ■ XX° ➢ Mastro (De La) ☞ Du pétrin ou caisse pour échauder cochon ou de la maie d’un pressoir
RAOUSSET ■ XX° ➢ Matélé (De) ☞ !
RAOUSSET ■ XX° ➢ Rancan ☞ Ranca : Trimer, travailler !
RAOUSSET ■ XX° ➢ Rara ☞ Diminutif du nom Raousset
RAOUSSET ■ XX° ➢ Tartaro ☞ Un peu sauvage !
RAOUSSET ■ XX° ➢ Tounet ☞ Diminutif du prénom Antoine
RAOUX ■ 1616 ➢ Garin ☞ Nom d’un parent Garin
RAOUX ■ 1660 ➢ Guérin ☞ Nom d’un parent Guérin
RAOUX ■ 1832 ➢ Mas Raoulx ☞ Du nom d’un propriétaire
RAOUX ■ XX° ➢ Bouissin (Li) ☞ !
RAOUX ■ XX° ➢ Fontanier (Le) ☞ !
RAOUX ■ XX° ➢ Pot de tabac ☞ Fumeur
RAOUX ■ XX° ➢ Pountanié (Lou) ☞ Le préposé à un pont
RAOUX ■ XX° ➢ Tailleur (Lou) ☞ Le tailleur
RAOUX ■ XX° ➢ Vivaraise (La) ☞ Originaire du Vivarais
RAVOUX ■ 1592 ➢ Capitaine Guérin ☞ Militaire
REBOUL ■ 1832 ➢ Tambour de l’Harmonie ☞ Joueur de tambour à l’Harmonie
REBOUL ■ XX° ➢ Bâti De L’an Nòu ☞ Bâti de l’an neuf
REBOUL ■ XX° ➢ Coche (Lou) ☞ Le coche
RETENA ■ XX° ➢ Magali ☞ Prénom féminin favori
REY ■ 1623 ➢ Ventabren ☞ !
REY ■ XX° ➢ Jaque Roi ☞ Jacques nommé Rey traduit en Roi
REY ■ XX° ➢ Pinta (Lou) ☞ Le peintre !
REYNAUD ■ 1633 ➢ Rigaud ☞ !
REYNAUD ■ XX° ➢ Gavot (Lou) ☞ Surnom des travailleurs venus des montagnes
REYNAUDE ■ 1629 ➢ Carquelle (La) ☞ !
RICARD ■ 1614 ➢ Gras (De) ☞ !
RIFFARD ■ 1623 ➢ Cotier ☞ !
RIFFLARD ■ XX° ➢ Biban ☞ !
RIFFLARD ■ XX° ➢ Daiano (De La) ☞ Fils d’une mère Daillan
RIFFLARD ■ XX° ➢ Pépé ☞ Diminutif du père Joseph
RIFFLARD ■ XX° ➢ Pété (La) ☞ !
RIFLARD ■ 1832 ➢ Bastian ☞ Diminutif du prénom Sébastien
RIFLARD ■ 1832 ➢ Cadet ☞ Cadet : Après l’aîné
RIFLARD ■ XX° ➢ Cadant (De) ☞ D’une parente de ce nom
RIPPERT ■ XX° ➢ Empluga (L’) ☞ L’employé au PLM
RIPPERT ■ XX° ➢ Titine ☞ Diminutif du prénom Augustine
ROBERT ■ XX° ➢ Diable (Lou) ☞ Acteur jouant le diable dans une pièce de théâtre
ROBERT ■ XX° ➢ Mayoc ☞ Déformation de Majorque
ROBIN (DE) ■ 1832 ➢ Mas La Ramière ☞ Du nom du quartier
RODIER ■ 1621 ➢ Isles (Des) ☞ Réside au quartier des Isles
ROQUE ■ XX° ➢ Rouquet ☞ Diminutif du nom
ROSSELLE ■ 1623 ➢ Marmote (La) ☞ La marmotte
ROSSET ■ 1620 ➢ Marmot ☞ !
ROSSI ■ XX° ➢ Guinchoun ☞ Guichet par où l’on regarde jouer aux boules
ROSSI ■ XX° ➢ Italien (L’) ☞ Origine italienne
ROSSI ■ XX° ➢ Ouistiti ☞ Raison physique : Petit et vif
ROUMETTE ■ XX° ➢ Pas Français (Le) ☞ Nationalité étrangère !
ROUQUEIROL ■ 1832 ➢ Marinot ☞ Petit marin !
ROUQUEIROL ■ XX° ➢ Pas Segur ☞ Pas sûr : Forte tête dès son jeune âge
ROUQUETTE ■ XX° ➢ Milo ☞ Diminutif de son prénom Emile
ROUSSEL ■ 1832 ➢ Mas Blégier ☞ Du nom d’un propriétaire
ROUSSET ■ XX° ➢ Tambourier (Le) ☞ Joueur de tambour
ROUVEYROL ■ XX° ➢ Plòu-Plòu ☞ Il pleut, il pleut !
ROUVIER ■ XX° ➢ Pistachié (Lou) ☞ Le coureur de jupons, paillard
ROUVIER ■ XX° ➢ Popeye ☞ Boulanger costaud
ROUX ■ 1587 ➢ Barbarin ☞ !
ROYER ■ 1613 ➢ Isles (Des) ☞ Réside au quartier des Isles
ROYER ■ 1628 ➢ Goiron ☞ !
SAINT-MICHEL ■ 1832 ➢ Besson ☞ !
SANTOUCHI ■ XX° ➢ Caïd ☞ Chef mais dans le sens de gringalet par opposition
SANTOUCHI ■ XX° ➢ Chigui ☞ Déformation du nom
SARRASIN ■ XX° ➢ Bou De Cigaro ☞ Bout de cigare !
SARRASIN ■ XX° ➢ Fatty ☞ !
SARRASIN ■ XX° ➢ Pomadin ☞ À cause de la gomina
SARRASIN ■ XX° ➢ Secute Boun Dièu ☞ Qui persécute le bon Dieu : Pas religieux du tout
SARRAZIN ■ XX° ➢ Bout (Lou) ☞ Le bout : Petit de taille
SARRAZIN ■ XX° ➢ Boutèu (Di) ☞ Des mollets
SARRAZIN ■ XX° ➢ Carcan (Dóu) ☞ Du carcan
SAURELE ■ 1626 ➢ Morete (La) ☞ !
SAURON ■ XX° ➢ Pego ☞ Poisseuse, collante
SAUVANT ■ XX° ➢ Camayo ☞ Camaia : Noircir, s’insulter, tourner en parlant du raisin !
SAUVANT ■ XX° ➢ Capourau (Lou) ☞ Le caporal !
SAUVANT ■ XX° ➢ Hirondelle (L’) ☞ L’Hirondelle
SAVAIANO ■ XX° ➢ Frisée (La) ☞ Chevelure frisée
SAVAIANO ■ XX° ➢ Grelado (La) ☞ Au visage grêlé
SAVAIANO ■ XX° ➢ Italien (L’) ☞ Origine italienne
SCHIAVINNI ■ XX° ➢ Milan ☞ Originaire de Milan en Lombardie
SERIGNAN ■ 1832 ➢ Mas Patay ☞ Du nom d’un propriétaire
SERIGNAN ■ 1832 ➢ Parrayen ☞ !
SERIGNAN ■ 1832 ➢ Poil Blanc ☞ Couleur des cheveux
SERIGNAN ■ XX° ➢ Bi ☞ !
SERIGNAN ■ XX° ➢ Bourbounenco (La) ☞ Originaire de Boulbon
SERIGNAN ■ XX° ➢ Brave (Lou) ☞ Le brave : Homme honnête et serviable
SERIGNAN ■ XX° ➢ Cambo De Bos ☞ Mutilé de guerre et jambe de bois
SERIGNAN ■ XX° ➢ Espagnòu (L’) ☞ Producteur de melons espagnols
SERIGNAN ■ XX° ➢ Farceur ☞ Aimait plaisanter
SERIGNAN ■ XX° ➢ Gnanet ☞ Diminutif du nom Sérignan
SERIGNAN ■ XX° ➢ Lombard ☞ !
SERIGNAN ■ XX° ➢ Pourtur (Lou) ☞ Le porteur
SERIGNAN ■ XX° ➢ Tanne ou Popotanne (Lou) ☞ Tanne : Tâche rousse sur la figure, et Popo : diminutif du prénom Paul !
SERRE ■ XX° ➢ Pipette ☞ !
SICARD ■ XX° ➢ Ventre Blu (Lou) ☞ Fièvreux ou surnom des gens d’Aigues-Mortes, Pérols, Mauguio !
SILVESTRE ■ 1832 ➢ Ninette ☞ !
SINARD ■ XX° ➢ Pieds Nickelés (Les) ☞ Frères qui font la paire, côté tarin
TAMAILLOUNE ■ 1663 ➢ Musque ☞ Diminutif du nom de sa mère Mus
TAXI ■ XX° ➢ Guso (La) ☞ La Gueuse
TAXIS ■ XX° ➢ Bouteu ☞ Cruche !
TAXIS ■ XX° ➢ Fin (Dóu) ☞ Du fin
TAXIS ■ XX° ➢ Quiéu De Pato ☞ Cul en pâte
TINET ■ 1667 ➢ Ceyraillon ☞ !
TOURNIER ■ XX° ➢ Chochoto ☞ Personne faisant des minaudes ou maniéres
TURRIER ■ XX° ➢ Tutu ☞ Diminutif du nom
VAIRE ■ XX° ➢ Pierounet ☞ Diminutif provençal de Petit Pierre
VARENE ■ 1653 ➢ Lauvergnas ☞ Originaire d’Auvergne !
VAYEN ■ 1832 ➢ Care ☞ !
VAYEN ■ XX° ➢ Boussu (Lou) ☞ Le bossu
VAYEN ■ XX° ➢ Chat (Le) ☞ S’allongeait devant les vachettes
VAYEN ■ XX° ➢ Papiho ☞ Papé !
VEGIERE ■ 1621 ➢ Maluguete ☞ !
VEGIERE ■ 1624 ➢ Florete (La) ☞ !
VERAY ■ 1882 ➢ Bassette ☞ !
VERAY ■ 1832 ➢ Mougon ☞ !
VERAY ■ 1832 ➢ Pierre Martin ☞ !
VERAY ■ XX° ➢ An Sèt (L’) ☞ Né en l’an VII de la République
VERAY ■ XX° ➢ Boulette ☞ Jouait beaucoup aux billes dans son enfance
VÉRAY ■ XX° ➢ Digresso ☞ !
VERAY ■ XX° ➢ Grande Façade (La) ☞ Avait un grand visage
VERAY ■ XX° ➢ Jamboun (Lou) ☞ Le jambon
VERAY ■ XX° ➢ Mingau ☞ Jouer à mingau-mingalastre : Jeu usité près de Beaucaire
VERAY ■ XX° ➢ Panard De Portuno ☞ Boîteux de passage
VERAY ■ XX° ➢ Pelègre ☞ Homme qui n’a que la peau et les os
VERAY ■ XX° ➢ Tanco (Lou) ☞ Barre servant à fermer une porte : Personne aimant se barricader
VERAY ■ XX° ➢ Tibo ☞ !
VERAY ■ XX° ➢ Tontaine ☞ !
VERAY ■ XX° ➢ Vallon (Du) ☞ Du quartier de ce nom
VERNET ■ 1802 ➢ Babia ou Babian ou Babiu ☞ !
VIAL ■ 1832 ➢ Grignotte ☞ !
VIAL ■ XX° ➢ Darbousset ☞ Nom de mas dans un lieu planté d’arbousiers
VIAL ■ XX° ➢ Dimècre De La Voto (Lou) ☞ Le mercredi de la fête votive
VIAL ■ XX° ➢ Grignocho ☞ !
VIAL ■ XX° ➢ Zouave (Lou) ☞ Le zouave
VIGNE ■ XX° ➢ Boules (Des) ☞ Habitait le quartier où l’on jouait aux boules
VILARD ■ 1617 ➢ Guigounet ☞ Diminutif du nom d’un parent Guigou
VINCENT ■ 1609 ➢ Parpailhe ☞ !
VINCENT ■ 1611 ➢ Tafarde ☞ !
VITOYS ■ 1617 ➢ Palus (De) ☞ !
X ■ 1580 ➢ Braissan (Lou) ☞ !
X ■ 1580 ➢ Macon ☞ !
X ■ 1584 ➢ Perpignane (La) ☞ Nom d’un parent ou époux !
X ■ 1616 ➢ Mangecrouste (De) ☞ !
X ■ 1616 ➢ Plantut (De) ☞ !
X ■ 1619 ➢ Faue (De La) ☞ !
X ■ 1621 ➢ Cabrier (Le) ☞ Le chevrier
X ■ 1621 ➢ Launargue (De) ☞ !
X ■ 1622 ➢ Vermale (De) ☞ !
X ■ 1627 ➢ Auvergnasse (L’) ☞ Originaire d’Auvergne !
X ■ 1630 ➢ Miraloune (La) ☞ !
X ■ 1632 ➢ Brancasse (La) ☞ !
X ■ 1653 ➢ Merlate ☞ Merle
X ■ 1660 ➢ Gaudilloune (La) ☞ La joyeuse
X ■ 1661 ➢ Laudune ☞ !
X ■ 1662 ➢ Péraude (La) ☞ !
X ■ 1670 ➢ Malateste ☞ !
X ■ XX° ➢ Adien De Nané ☞ Diminutifs de son prénom et de celui de sa mère
X ■ XX° ➢ Aramon (D’) ☞ Originaire d’Aramon
X ■ XX° ➢ Belle ☞ !
X ■ XX° ➢ Bountèu (Di) ☞ !
X ■ XX° ➢ Bouseto ☞ Petite bouse ou petit ventre !
X ■ XX° ➢ Brulado (La) ☞ La brûlée
X ■ XX° ➢ Cabriolo ☞ Cabriole
X ■ XX° ➢ Carabo ☞ !
X ■ XX° ➢ Carpouro ☞ Grade de caporal au régiment
X ■ XX° ➢ Chabanouno (La) ☞ Femme au caractère entier
X ■ XX° ➢ Chiquet Lanla (La) ☞ Faire chiquet lanla : Se régaler
X ■ XX° ➢ Coui De Coustat ☞ Cou de travers
X ■ XX° ➢ Damo De Treflo (La) ☞ La dame de trèfle !
X ■ XX° ➢ Dauphin ☞ !
X ■ XX° ➢ Doundo (La) ☞ Soumise, docile !
X ■ XX° ➢ Emperour (L’) ☞ L’empereur
X ■ XX° ➢ Gadiho (La) ☞ Le lavoir de cuisine
X ■ XX° ➢ Gatinais ☞ !
X ■ XX° ➢ Ginjourlo ☞ Jujube
X ■ XX° ➢ Gnol ☞ Coup de dent ou miaulement !
X ■ XX° ➢ Goi (Lou) ☞ Le boîteux
X ■ XX° ➢ Jubi (Li) ☞ Les vieilles filles !
X ■ XX° ➢ Lancette (De) ☞ !
X ■ XX° ➢ Lis An Gela ☞ Ils les ont gelés !
X ■ XX° ➢ Mable (De) ☞ !
X ■ XX° ➢ Madeloun Dóu Panto ☞ Madeleine du farceur ou rustre !
X ■ XX° ➢ Maigro (La) ☞ La maigre
X ■ XX° ➢ Maratouno (La) ☞ Marathon ville de Grèce ?
X ■ XX° ➢ Marìo La Panardo ☞ Marie la boîteuse
X ■ XX° ➢ Mastrihoun ☞ Petit maître !
X ■ XX° ➢ Mastro (La) ☞ Avait un pétrin ou caisse pour échauder cochon ou une maie de pressoir
X ■ XX° ➢ Matalas (La) ☞ Réparait les matelas
X ■ XX° ➢ Noné (Lou) ☞ !
X ■ XX° ➢ Petrouluso (La) ☞ La pétroleuse
X ■ XX° ➢ Potoloto (La) ☞ !
X ■ XX° ➢ Racho (La) ☞ L’avare
X ■ XX° ➢ Rouseto La Galoubeto ☞ Rose le galoubet !
X ■ XX° ➢ San Mar ☞ Saint Marc !
X ■ XX° ➢ Sant-Michèu (De) ☞ De Saint Michel !
X ■ XX° ➢ Sausseto (La) ☞ Petite sauce ou action de saucer
X ■ XX° ➢ Serpetto ☞ Coupeur de thym avec une serpe
X ■ XX° ➢ Set Semano ☞ Sept semaines
YCARD ■ 1623 ➢ Pagnon ☞ !